Słownik turystyki i hotelarstwa niemiecko-polski, polsko-niemiecki
Etykiety:
hotelarstwo,
turystyka
Słownik turystyki i hotelarstwa niemiecko-polski, polsko-niemiecki / oprac. Iwona Kienzler. - Warszawa : C. H. Beck, 2010. - XII, 822 s. ; 20 cm.
ISBN 978-83-7483-897-9
Ze wstępu: Od momentu wejścia Polski do Unii Europejskiej nasilił się ruch turystyczny pomiędzy starymi krajami członkowskimi Wspólnoty a Polską. Przypływ zagranicznych turystów do Polski związany jest także z rozwojem bazy hotelowej na terenie naszego kraju. Wraz z intensyfikacją ruchu turystycznego pojawiła się potrzeba przygotowania odpowiednich narzędzi pracy, ułatwiających obsługę ruchu turystycznego, szeroką wymianę poglądów i doświadczeń oraz współpracy pomiędzy przedsiębiorstwami zajmującymi się hotelarstwem i turystyką w różnych krajach. Ponadto należy pamiętać o tym, że obok języka angielskiego, język niemiecki jest podstawowym językiem w sferze kontaktów, negocjacji, umów i dokumentacji, a jego dobra ogólna znajomość nie daje gwarancji właściwego użycia specjalistycznej terminologii; zadanie to ma ułatwić Słownik turystyki i hotelarstwa niemiecko-polski, polsko-niemiecki. Publikacja niniejsza zawiera ok. 15 000 terminów z zakresu:
-
hotelarstwa,
-
turystyki,
-
obsługi ruchu turystycznego,
-
prawa administracyjnego, cywilnego i karnego,
-
ubezpieczeń.
Z hasłem przytoczone są najpierw połączenia wyrazów oraz wyrażenia z rzeczownikami, następnie z przymiotnikami i przysłówkami, a następnie z czasownikami.
W suplemencie zamieszczono wykaz nazw krajów, miast i nazw geograficznych oraz utworzonych od nich przymiotników [...], wykaz niemieckich krajów związkowych, podstawowych pojęć z zakresu medycyny oraz ratownictwa medycznego, niezbędne w sytuacji udzielania pierwszej pomocy turystom i gościom hotelowym, oraz wykaz największych niemieckich miast. Znajduje się tu również spis wyrażeń przydatnych w pracy w hotelu czy restauracji oraz przykładowe oferty handlowe. Spis terminów gastronomicznych (ponad 900 haseł) zawierający nazwy artykułów spożywczych, napojów alkoholowych i bezalkoholowych, przypraw, potraw oraz sposobów ich przygotowania, może okazać się bardzo pomocny dla pracowników gastronomii i cateringu.
Sygnatura książki → 379.8(038)
Dział księgozbioru Czytelni Podręcznej → Rekreacja. Turystyka. Hotelarstwo.
Posted by
weronika.s (Weronika)
on
28-May-10
0
Dodaj komentarz
|
Trackback Url
|
0
Link do tego wpisu
| Dodaj do zakładki ten wpis:
Failed to render control: Value does not fall within the expected range.