Od redaktorów: Pod koniec XX wieku i w pierwszych latach XXI wieku opublikowano w Polsce zespołowe opracowania książkowe o tematyce związanej z epidemiologią, zapobieganiem i zwalczaniem chorób zakaźnych. Dało się zauważyć dwa problemy, które utrudniły w pewnym stopniu możliwość szerokiego korzystania z tych pozycji piśmiennictwa, zwłaszcza osobom innych specjalności niż epidemiologia. Były to:

• nieznajomość niektórych definicji i określeń epidemiologicznych, którymi posługiwano się w książkach,

• stosowanie przez autorów książek niejednakowych terminów, różniących się między sobą szczegółowością lub aktualnością definicji.

Z tego powodu zespół redaktorów i autorów Leksykonu postanowił opracować zestaw definicji (określeń), nazw i epidemiologicznych terminów merytorycznych. Aby nie zwiększać objętości publikacji, postanowiono pominąć terminy o charakterze technicznym. Pierwotny zamiar opracowania kilkudziesięciu haseł, rozrósł się szybko do stukilkudziesięciu a następnie do kilkuset. Ze względu na konieczność uwzględnienia haseł z dziedziny epidemiologii wojskowej i bioterroryzmu dokooptowano do zespołu redakcyjnego epidemiologa z długoletnim, specjalistycznym stażem wojskowym. [...]

Mamy nadzieję, że Leksykon zostanie przyjęty z aprobatą przez osoby pracujące w dziedzinie szeroko pojętej medycyny zapobiegawczej, zwłaszcza posługujące się piśmiennictwem z zakresu epidemiologii lub przygotowujące opracowania dotyczące sytuacji epidemiologicznej. Mamy też nadzieję, że słownik przyczyni się w pewnym stopniu do ujednolicenia nazewnictwa epidemiologicznego stosowanego w publikacjach w języku polskim.

Sygnatura książki → 614(038)

Dział księgozbioru Czytelni Podręcznej → Higiena i bezpieczeństwo publiczne. Wypadki.