Od Autorów:  Niniejsze opracowanie stanowi zbiór usystematyzowanych tematycznie pytań i odpowiedzi dotyczących podatków i opłat samorządowych. Stanowi ono odzwierciedlenie praktycznych problemów, z którymi spotykaliśmy się współpracując zarówno z podatnikami jak i instytucjami samorządowymi.

Niewątpliwą zaletą pracy jest to, że ma ona bardzo praktyczny charakter. Staraliśmy się, na ile to możliwe, w sposób zwięzły udzielić odpowiedzi na postawiony problem, bez wnikania w zawiłości prawne, których analiza w wielu wypadkach skutkowałaby małą jasnością odpowiedzi. Nie oznacza to jednak, że opracowanie ma charakter powierzchowny. Tam gdzie to możliwe odsyłaliśmy bowiem do literatury przedmiotu oraz orzecznictwa sądowego, które powinno być poddane analizie, o ile czytelnik chciałby zgłębić dane zagadnienie.

Książka adresowana jest przede wszystkim do podatników oraz gminnych organów podatkowych, które stosują przepisy regulujące podatki i opłaty samorządowe. W naszej ocenie Leksykon może stanowić praktyczną pomoc przede wszystkim dla tych grup podmiotów. Może być on także pomocny dla doradców podatkowych, radców prawnych oraz adwokatów, których zadaniem jest reprezentowanie podatników przed organami podatkowymi, a także dla studentów takich kierunków jak: prawo, administracja oraz ekonomia, którzy chcieliby poznać choć w części zawiłości analizowanej tematyki przedstawione w przystępnej formie.