Japonia : leksykon konesera : kultura, tradycja, antyki / Henryk Socha. - Warszawa : Bellona, cop. 2010. – 309, [3] s. :il. ; 30 cm.
ISBN 978-83-11-11785-3
Od Autora: Głównym motywem napisana Leksykonu były prośby czytelników, domagających się źródła pozyskiwania wiedzy praktycznej o japońskich antykach, zabytkach, takich jak: miecze, tsuby, naczynia, stroje. Trudno rozmawiać o narodowych pamiątkach kultury materialnej Japonii nie wspominając również o jej duchowej warstwie, o jej historii i obyczajach. Powstało zatem bogato ilustrowane kompendium najbardziej popularnych haseł, opisujących przedmioty i zjawiska kulturowe, ciekawe dla obecnych, jak i, miejmy nadzieję, dla przyszłych kolekcjonerów sztuki japońskiej. Leksykon zawiera ponad 140 haseł. Ikonografię stanowi zbiór ponad 1000 zdjęć. Lektura leksykonu to doskonały sposób, by poznać Japonię będąc w Polsce. […] chciałbym zwrócić uwagę na bibliografię zawartą na końcu niniejszej książki. Prawie wszystkie wymienione pozycje to cenne źródła pozwalające na pogłębianie wiedzy w konkretnych dziedzinach. […] mam nadzieję, że ta bibliografia będzie przewodnikiem po kolejnych nowych odkryciach i bodźcem do czerpania przyjemności z pięknej sztuki japońskiej. […] Niniejsza publikacja ma również na celu przedstawienie wręcz terapeutycznego znaczenia sztuki polegającego na tym, że w czasach trudnych, czasach niepewnych, sztuka w ogóle staje się odskocznią od wydarzeń bieżących, często stresujących, że warto czerpać natchnienie i optymizm z tego piękna.
Od Ambasadora Japonii Ryuichi Tanabe: Cieszę się niezwykle, że do rąk polskich Czytelników trafia kolejna książka pana Henryka Sochy „Japonia. Leksykon konesera”, obszerny słownik encyklopedyczny z zakresu kultury i tradycji japońskiej.
Publikacja jest, jak sądzę, adresowana do szerokiego kręgu kręgu odbiorców zainteresowanych kulturą Japonii, ale zapewne ucieszy także koneserów i kolekcjonerów dawnej sztuki japońskiej, którzy znajdą dla siebie wiele cennych, praktycznych informacji.
W obecnym roku* obchodzimy 90. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między Japonią i Polską i te dziewięćdziesiąt lat to historia naszej wzajemnej przyjaźni i dobrej woli. W ostatnich latach stosunki między naszymi krajami zacieśniają się w wielu dziedzinach, ale jestem przekonany, że ta piękna publikacja, ukazująca się w roku jubileuszowym, otwiera nową drogę do jeszcze lepszego poznania i zrozumienia Japonii w Polsce.
Sygnatura książki → 930.85 (520)
Dział księgozbioru Czytelni Podręcznej → Historia kultury chińskiej, japońskiej, indyjskiej.
* słowa Ambasadora pochodzą z roku 2009 – przyp. bibliotekarza.